徒然のサハリン「春を堪能した一日」：オリホヴィク 美香
今日は6月7日。暦の上ではもう夏ですが、今年はずっと寒い日が続いていて、市内の集中暖房・温水供給が終われないとニュースで言っていました。誰と会っても最初の会話は、「いつ春が来るのかしらね」でしたが、亀のような歩みながらも季節は間違いなく巡ってくるのです。
今日は6月7日。暦の上ではもう夏ですが、今年はずっと寒い日が続いていて、市内の集中暖房・温水供給が終われないとニュースで言っていました。誰と会っても最初の会話は、「いつ春が来るのかしらね」でしたが、亀のような歩みながらも季節は間違いなく巡ってくるのです。
徒然のサハリン「なかなか楽しい飯場？ライフ」：オリホヴィク 美香
今日は５月2日、ロシアは昨日5月1日（メーデー）の振替えで休日。外は一日中吹雪。5月にこれほど吹雪くのは、北海道生まれの私でも初めてです。そういえば、今年は2月に雨が降るという「初めて」もありました。やはりどこかおかしいのでしょうか。
「がんばれ！ニッポン」セコリョ新聞社からのメッセージ
東北大震災から１カ月が経とうとしています。震災の被害の全容はまだまだわかりません。福島原発の収束も予断を許さない状況が続いています。私たち、セコリョ新聞社は、毎日ニュースを見ながら心を痛めています。せめて悲惨な状況の中でもがんばっておられる日本の友人たちにサハリンから「笑顔」を贈ろうとこのメッセージを作成しました。
過酷な状況だと思いますが、「未来は明るい」のです。がんばってください。
セコリョ新聞
徒然のサハリン・アンサンブル「祭」ポロナイスク遠征：オリホヴィク美香
ユジノサハリンスクで活躍している稚内市出身の音楽教師Iさんの呼びかけで、在住日本人有志によって結成された音楽アンサンブル「祭」。在住日本人のほとんどが期間限定の滞在という土地柄、メンバーの出入りがあったものの、過去２回の演奏を行ってきました。今回は、Iさんと日本総領事館勤務K氏が昨年企画した「日露交流コンサート」が縁で、ポロナイスク市芸術学校より招待を受けました。
ユジノサハリンスク日本領事館で地震の犠牲者を悼む：Lee Esik
１４日、サハリン州ユジノサハリンスクの日本総領事館に今回の地震の犠牲者の冥福を、そして一日も早い復興を祈る何十人もの市民が集まった。また同市のロシア教会では１週間にわたって大地震に見舞われた日本を支援するための祈祷が行われるという。
Maslenitsa in Sakhalin :Lee Esik
ユジノサハリンスクのガガーリン公園では３月６日に冬を無事に過ごして春を迎える行事「Maslenitsa・ﾏｽﾚﾆｯﾂｧ＝バター祭り」が行われた。「春を迎える」と言う意味で、まだ寒いユジノサハリンスクでも戸外で行われる。
徒然のサハリン「引っ越し」：オリホヴィク 美香
ユジノサハリンスクを訪れたことがある方なら御記憶にあると思いますが、「サヒンセンター」（写真）という市内中心部にあるビジネスセンターがサハリン州政府に買い取られ、州政府の建物となることになったのです。そこで、同センター内にある、私のもう一つの職場である「サハリン日本センター」も移転することになりました。まだ移転先ははっきり決まっていませんが、3月末日までには引っ越さなければなりません。
「外国語ウィーク」祭：Lee Esik
東洋の言語を学んでいるユージノサハリンスクの第9学校では、「外国語ウィーク」祭が行われている。授業の間の長い休憩時間には、韓国、日本、中国、アメリカ合衆国などの伝統的なお遊びが紹介されている。この祭りは、旧暦のお正月の前に行われる。以下に写真
